12月になり、あっという間に今年も押し迫ってきました。毎年思うことですが、月日の経つのの早いこと。去年の終わりと今年の初めに白内障の手術をしたので、今シーズンはほとんどスキーができませんでした。ですが、おかげさまで視力が向上して、コンタクトやメガネなしで生活できるようになり、快適なことこの上ないのです。
今年は日本からの嬉しいお客様が二組ありました。6月半ばに長年の柴友、小米花さんご夫妻、そして、7月から8月にかけて、母と妹が来てくれました。7月初めに近所で山火事があって、母と妹が来てくれるのに家がなくなったらどうしようーと思っていたのですが、幸いにもそれほど燃え広がることなく鎮火しました。
＊画像はクリックすると大きくなります。
今までほとんど実をつけなかった杏が、何故か今年は大豊作。菜園ではきゅうりが採れすぎて悲鳴を上げました。１ヶ月以上の間、毎日10本ぐらい採れてしまうのです。おかげで毎日きゅうりサラダ。。。
大翔と一緒の旅行はバンクーバー、キャンモア（バンフでの室内楽のコンクールを聴きに行きました）、そして近場のペンティクトン。ふたりでの旅行は春にフランスとスペインへ、秋にはニューヨークに行き、そこからクイーンマリー２号でイギリスのサウスハンプトンまで航海し、ロンドンの友人宅に数泊させてもらいました。
今年も大変お世話になりました。来年もよろしくお願い致します。
良いお年をお迎えください。
デイブ、瑞穂、大翔より